Di Garen Ajderhanyan9 min di lettura
In breve
Nessuna condizione di nazionalità regola l'acquisto di un'abitazione in Francia: un canadese compra esattamente come un francese. Le differenze compaiono dopo. Alla rivendita, la plusvalenza sopporta il 19 % di imposta sul reddito e il 17,2 % di contributi sociali, mentre un residente dell'Unione europea ne paga solo il 7,5 %. Oltre un prezzo di vendita di 150.000 € per venditore, un rappresentante fiscale accreditato diventa obbligatorio. Ogni anno sono dovute la tassa fondiaria e la tassa d'abitazione sulle seconde case, quest'ultima maggiorata del 60 % a Nizza, che applica l'aliquota massima consentita in zona tesa. Oltre 1.300.000 € di patrimonio immobiliare francese netto si aggiunge l'imposta sul patrimonio immobiliare, e l'abbattimento del 30 % riservato all'abitazione principale non copre una casa di vacanza. Due testi fiscali si sovrappongono infine: la convenzione Francia-Canada del 2 maggio 1975 e, per un residente del Quebec, un'intesa distinta firmata il 1° settembre 1987.
Comprare non pone alcuna difficoltà, è dopo che le regole divergono
La Francia non impone alcuna condizione di nazionalità né di residenza per acquistare un'abitazione. Un acquirente di Montréal, Toronto o Vancouver passa dal compromesso all'atto dal notaio esattamente come un acquirente nizzardo, con gli stessi termini. Non deve ottenere né autorizzazioni né uno statuto particolare, e non si applica alcuna quota.
Questo punto rassicura, ed è il più delle volte l'unico che si trovi scritto. Il resto, che costa realmente denaro, dipende da un'altra distinzione: il luogo in cui pagate le imposte. Un canadese che compra a Nizza diventa proprietario in Francia pur restando residente fiscale in Canada, ed è questo status di non residente a comandare tutto ciò che segue.
L'equivoco più frequente consiste nel credere che un trattato contro la doppia imposizione annulli l'imposta francese. Non la annulla: ripartisce il diritto di imporre tra i due Stati e corregge ciò che sarebbe stato pagato due volte. I redditi di un immobile situato in Francia, come il guadagno realizzato vendendolo, restano imponibili in Francia.
Due testi fiscali, non uno: il Canada e il Quebec
La convenzione tra la Francia e il Canada volta a evitare le doppie imposizioni è stata firmata il 2 maggio 1975 ed è entrata in vigore il 29 luglio 1976. È stata poi modificata da più protocolli, nel 1987, nel 1995 e nel 2010.
Meno noto, e tuttavia essenziale per un acquirente del Quebec: il Quebec dispone di una propria intesa fiscale con la Francia, fatta a Québec il 1° settembre 1987 e modificata da un protocollo firmato a Parigi il 3 settembre 2002. Un residente del Quebec rientra dunque in due testi che si sovrappongono, uno federale, l'altro provinciale. Il protocollo del 2002 ha esteso il campo dell'intesa alle imposte sul patrimonio, il che non è indifferente quando entra in gioco l'imposta sul patrimonio immobiliare.
Questa particolarità ha effetti pratici. Cambia gli interlocutori e i moduli, talvolta anche il calcolo del credito d'imposta che evita la doppia imposizione. Un consulente che tratti una pratica quebecchese come una pratica canadese ordinaria trascura un testo applicabile.
Non esponiamo qui i meccanismi di credito d'imposta: dipendono dalla natura del reddito e dalla vostra situazione personale, e competono a un fiscalista su ciascuna sponda dell'Atlantico. Tenete presente che esiste un quadro antico e stabile, che non dispensa mai dall'imposta francese su un bene francese.
Ciò che pagherete ogni anno
La tassa fondiaria è dovuta da ogni proprietario, residente o no. Non dipende dall'uso dell'alloggio né dal tempo che vi trascorrete.
La tassa d'abitazione, soppressa sulle abitazioni principali il 1° gennaio 2023, resta dovuta sulle seconde case. Si applica non appena disponete in modo permanente di un alloggio arredato, anche se resta vuoto per gran parte dell'anno. È esattamente la situazione di un pied-à-terre canadese.
Vi si aggiunge una maggiorazione che i comuni situati in zona tesa possono votare sulla quota comunale di questa tassa, con un'aliquota compresa tra il 5 % e il 60 %. Nizza figura nell'allegato del decreto del 10 maggio 2013 che definisce tali zone, e ha scelto l'aliquota massima: secondo il registro 2026 delle delibere fiscali locali della direzione generale delle Finanze pubbliche, la maggiorazione vi è del 60 %. Questa cifra va inserita nel bilancio annuale già prima dell'acquisto, anziché al primo avviso d'imposta.
Infine, l'imposta sul patrimonio immobiliare colpisce i non residenti sui soli beni situati in Francia, non appena il valore netto imponibile supera 1.300.000 € al 1° gennaio. L'abbattimento del 30 % è riservato all'abitazione principale: una casa di vacanza nizzarda è considerata al suo valore pieno.
Alla rivendita, il divario con un acquirente europeo
La plusvalenza realizzata vendendo un bene francese sopporta il 19 % di imposta sul reddito e il 17,2 % di contributi sociali. È questa seconda cifra a distinguere un canadese da un europeo: dal 1° gennaio 2019 i residenti dell'Unione europea, dello Spazio economico europeo e della Svizzera sono esonerati da CSG e CRDS e versano solo un prelievo di solidarietà del 7,5 %. Un residente canadese non vi ha diritto.
Su un guadagno di centomila euro, il divario tra il 17,2 % e il 7,5 % rappresenta quasi diecimila euro. Non si recupera dopo, e conviene quindi calcolarlo ben prima della firma.
La durata del possesso cancella progressivamente l'imposta. L'abbattimento corre dal sesto al ventunesimo anno, nella misura del 6 % annuo per l'imposta sul reddito, che scompare interamente dopo ventidue anni. I contributi sociali, invece, si estinguono solo dopo trent'anni.
Ultimo punto, spesso trascurato: un venditore domiciliato fuori dall'Unione europea, dall'Islanda e dalla Norvegia deve designare un rappresentante fiscale accreditato. L'obbligo cade in due soli casi: quando il prezzo di vendita è inferiore o pari a 150.000 €, soglia che si valuta per venditore, e quando la plusvalenza è esonerata sia dall'imposta sul reddito sia dai contributi sociali, cioè dopo trent'anni di possesso. Il rappresentante si fa remunerare, e l'accreditamento va chiesto all'amministrazione fiscale, il che obbliga a prepararlo prima dell'appuntamento dal notaio.
L'inverno, il volo e i novanta giorni
Montréal e Nizza sono collegate senza scalo da Air Canada e da Air Transat, in poco meno di otto ore. Ma la rotta è stagionale e si interrompe per una parte dell'inverno, proprio quando un proprietario canadese vorrebbe fuggire il freddo. Raggiungere Nizza a gennaio comporta allora una coincidenza via Parigi, poiché Montréal-Parigi è servita tutto l'anno.
Questo dettaglio d'orario merita di entrare nel calcolo prima di comprare, non dopo. Decide il numero di soggiorni realmente possibili nell'anno, quindi l'uso del bene, quindi la scelta tra un pied-à-terre tenuto per sé e un alloggio affidato in gestione tra una venuta e l'altra.
Quanto al soggiorno, un canadese viaggia senza visto nello spazio Schengen per un massimo di novanta giorni su un periodo qualsiasi di centottanta giorni. Il conteggio è mobile: non si azzera il 1° gennaio, si calcola guardando i centottanta giorni precedenti. Uno svernamento di quattro mesi consecutivi eccede dunque il quadro e richiede un visto di lungo soggiorno.
Vi si aggiungerà l'ETIAS, un'autorizzazione di viaggio elettronica per i viaggiatori oggi dispensati dal visto. La sua entrata in servizio è stata rinviata più volte, e l'Unione europea non ne ha ancora fissato la data: si è impegnata ad annunciarla con diversi mesi di anticipo. Verificatela al momento di preparare il viaggio. Il sistema di ingressi e uscite, l'EES, funziona invece in tutto lo spazio Schengen dal 10 aprile 2026: alla frontiera esterna, un viaggiatore canadese fornisce ormai i propri dati biometrici.
Ciò che cambia avere un interlocutore sul posto
Nessuna di queste regole è insormontabile. La difficoltà sta nel loro calendario, che la distanza aggrava: una tassa d'abitazione maggiorata che scade mentre siete a Montréal, un rappresentante fiscale da accreditare prima della firma, un alloggio chiuso nove mesi l'anno in un palazzo d'epoca sul lungomare.
È il ruolo che la casa ricopre dal 1999, al 107 Promenade des Anglais: essere l'indirizzo locale di un proprietario che non c'è. Promenades Services amministra i beni affidati in gestione, Régie Promenade i condomini, e la stessa squadra risponde dallo stesso ufficio.
Domande frequenti
- Un canadese può comprare un appartamento in Francia senza restrizioni?
- Sì. La Francia non impone alcuna condizione di nazionalità né di residenza per acquistare un'abitazione. Il percorso è identico a quello di un acquirente francese: offerta, compromesso, notaio. Nessuna autorizzazione preventiva è richiesta.
- Quale fiscalità sulla plusvalenza per un venditore canadese?
- Il 19 % di imposta sul reddito e il 17,2 % di contributi sociali. I residenti dell'Unione europea, dello Spazio economico europeo e della Svizzera beneficiano dal 1° gennaio 2019 di un prelievo di solidarietà ridotto al 7,5 %, dal quale un residente canadese è escluso. Un abbattimento per durata del possesso cancella l'imposta sul reddito dopo ventidue anni e i contributi sociali dopo trent'anni.
- Serve un rappresentante fiscale per vendere un bene francese dal Canada?
- Sì, salvo in due casi. Un venditore domiciliato fuori dall'Unione europea, dall'Islanda e dalla Norvegia deve designare un rappresentante fiscale accreditato, salvo se il prezzo di vendita è inferiore o pari a 150.000 €, soglia valutata per venditore, o se la plusvalenza è esonerata da imposta e contributi sociali, cioè dopo trent'anni di possesso. L'accreditamento va chiesto all'amministrazione fiscale, prima dell'appuntamento dal notaio.
- Un proprietario canadese paga l'imposta sul patrimonio immobiliare?
- Sì, sui soli beni situati in Francia, non appena il valore netto imponibile supera 1.300.000 € al 1° gennaio. Poiché l'abbattimento del 30 % è riservato all'abitazione principale, una seconda casa è considerata al suo valore pieno.
- Quanto tempo può soggiornare un canadese nel suo alloggio nizzardo?
- Novanta giorni al massimo su un periodo qualsiasi di centottanta giorni, senza visto. Il calcolo è mobile e non si azzera a inizio anno. Oltre, serve un visto di lungo soggiorno. Un'autorizzazione di viaggio elettronica, l'ETIAS, si aggiungerà per i viaggiatori dispensati dal visto; l'Unione europea non ne ha ancora fissato la data di entrata in servizio.
- Un quebecchese rientra nelle stesse regole di un altro canadese?
- Non del tutto. Oltre alla convenzione tra la Francia e il Canada del 2 maggio 1975, il Quebec dispone di una propria intesa fiscale con la Francia, fatta il 1° settembre 1987 e modificata nel 2002. Due testi si sovrappongono dunque, uno federale, l'altro provinciale, il che cambia gli interlocutori e talvolta il calcolo del credito d'imposta.
- Quale maggiorazione della tassa d'abitazione su una seconda casa a Nizza?
- Il 60 %, l'aliquota massima. I comuni classificati in zona tesa possono maggiorare la quota comunale della tassa d'abitazione sulle seconde case con un'aliquota compresa tra il 5 % e il 60 %. Nizza applica il 60 %, secondo il registro 2026 delle delibere fiscali locali della direzione generale delle Finanze pubbliche.
Riferimenti
- impots.gouv.fr, plus-value immobilière d'un non-résident : taux et prélèvements sociaux
- impots.gouv.fr, désignation d'un représentant fiscal accrédité
- Service-public, impôt sur la fortune immobilière (seuil de 1 300 000 €)
- Service-public, taxe d'habitation sur les résidences secondaires
- BOFiP, convention fiscale entre la France et le Canada du 2 mai 1975
- Légifrance, entente fiscale France-Québec du 1er septembre 1987, avenant du 3 septembre 2002
- DGFiP, délibérations de fiscalité directe locale des communes 2026 (Nice : majoration de 60 % de la taxe d'habitation sur les résidences secondaires)
- Commission européenne, DG Migration et Affaires intérieures, différences entre l'EES et l'ETIAS (28 avril 2026)
L'autore
Garen AjderhanyanDirettore de La Gazette de la Promenade
Direttore de La Gazette de la Promenade. Scrive di immobiliare e arte di vivere della Riviera, da Nizza.

